Datenschutz

01. Januar 2010

Infolge der Anwendung der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr gilt die nachstehende Datenschutzerklärung.

1. Was die Datenschutzerklärung enthält

Die Regeln zur Speicherung und zum Zugriff auf Daten auf den Geräten der Nutzer, die die Website nutzen, zu Zwecken der Erbringung elektronischer Dienstleistungen durch den Verantwortlichen sowie die Regeln zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die diese persönlich und freiwillig über die auf der Website verfügbaren Werkzeuge angegeben haben. Alle personenbezogenen Daten werden von der Website gemäß den Vorschriften erhoben, gespeichert und verarbeitet. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig, wobei die Angabe der E-Mail-Adresse sowie des Vornamens für die Nutzung des Kontaktformulars erforderlich ist.

2. Datenschutzbeauftragter

Verantwortlicher der Website und Datenverantwortlicher (nachfolgend Verantwortlicher) ist die Firma „RADOCZA PARK” Spółka z o.o., mit Sitz unter der Adresse: ul. Wapienna 2, 30-544 Kraków, mit der Steueridentifikationsnummer NIP: 6792916946, REGON: 120315222, KRS: 0000262746.

3. Arten von Cookies

  • Interne Cookies – Dateien, die vom IT-System der Website auf dem Gerät des Nutzers abgelegt und von diesem gelesen werden.
  • Externe Cookies – Dateien, die von IT-Systemen externer Dienste auf dem Gerät des Nutzers abgelegt und von diesem gelesen werden.
  • Session-Cookies – temporäre Dateien, die bis zur Abmeldung, zum Verlassen der Website oder zum Schließen der Software gespeichert werden.
  • Persistente Cookies – Dateien, die für die in den Cookie-Parametern angegebene Dauer oder bis zur Löschung durch den Nutzer gespeichert werden.

4. Sicherheit der Datenspeicherung

  • Mechanismen zur Speicherung und zum Lesen von Cookies – Mechanismen zur Speicherung, zum Lesen und zum Datenaustausch zwischen auf dem Gerät des Nutzers gespeicherten Cookies und der Website werden über die Mechanismen der Webbrowser realisiert und erlauben nicht das Auslesen anderer Daten vom Gerät des Nutzers oder von anderen von ihm besuchten Websites.
  • Interne Cookies – vom Verantwortlichen eingesetzte Cookies sind für die Geräte der Nutzer sicher und enthalten keine Skripte, Inhalte oder Informationen, die die Sicherheit personenbezogener Daten oder die Sicherheit des verwendeten Geräts gefährden könnten.
  • Externe Cookies – der Verantwortliche unternimmt alle möglichen Maßnahmen zur Überprüfung und Auswahl der Partner des Dienstes im Hinblick auf die Sicherheit der Nutzer. Der Verantwortliche wählt bekannte, große Partner mit breitem Vertrauen. Er hat jedoch keine vollständige Kontrolle über den Inhalt der Cookies, die von externen Partnern stammen.
  • Cookie-Kontrolle:
    • Der Nutzer kann jederzeit selbst die Einstellungen zum Speichern, Löschen und zum Zugriff auf gespeicherte Cookies für jede Website ändern,
    • Der Nutzer kann jederzeit alle bisher gespeicherten Cookies mit den Werkzeugen seines Geräts löschen.

5. Zwecke der Verwendung von Cookies

Wir verwenden Cookies zu folgenden Zwecken:
  • Anpassung der Inhalte der Website an die Präferenzen des Nutzers und Optimierung der Nutzung der Website,
  • Analyse des Verkehrs auf den Seiten der Website,
  • Bereitstellung von Werbeinhalten, die besser auf die Interessen der Nutzer abgestimmt sind,
  • Aufrechterhaltung der Nutzersitzung nach dem Einloggen, sodass sich der Nutzer auf jeder Unterseite nicht erneut mit Benutzernamen und Passwort anmelden muss;
  • Nutzung von Funktionen sozialer Dienste zur Bewerbung der Website oder – auf Grundlage der Einwilligung des betroffenen Nutzers – zu weiteren Zwecken.

6. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden mit Einwilligung der betroffenen Personen, rechtmäßig und unter Einhaltung gebührender Verfahren sowie in einer Weise, die ihre Sicherheit gewährleistet, erhoben, gespeichert und verwendet. Personenbezogene Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung von Anfragen, die über die Kontaktdaten des Verantwortlichen erfolgen, verarbeitet; dies stellt ein berechtigtes Interesse des Verantwortlichen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Anonym und automatisch erhobene Nutzerdaten werden zu einem der folgenden Zwecke verarbeitet:
  • Führung von Statistiken,
  • Re-Marketing,
  • Sicherung berechtigter Interessen des Verantwortlichen.

7. Cookies von Drittanbietern

Der Verantwortliche verwendet auf der Website JavaScript-Skripte und Webkomponenten von Partnern, die eigene Cookies auf dem Gerät des Nutzers setzen können. Bitte beachten Sie, dass Sie in den Einstellungen Ihres Browsers selbst darüber entscheiden können, welche Cookies von welchen Websites erlaubt sind. Nachfolgend eine Liste der Partner oder ihrer Dienste, die auf der Website implementiert sein können und Cookies setzen können:
  • Google,
  • Meta.
Die von Dritten erbrachten Dienste liegen außerhalb der Kontrolle des Verantwortlichen. Diese Dritten können jederzeit ihre Servicebedingungen, Datenschutzerklärungen, Verarbeitungszwecke sowie die Art der Verwendung von Cookies ändern.

8. Arten der erhobenen Daten

Die Website erhebt Daten über die Nutzer. Ein Teil der Daten wird automatisch und anonym erhoben, ein anderer Teil sind personenbezogene Daten, die die Nutzer freiwillig bei der Anmeldung zu einzelnen von der Website angebotenen Diensten angeben. Anonym automatisch erhobene Daten:
  • IP-Adresse,
  • Browsertyp,
  • Bildschirmauflösung,
  • ungefähre Position,
  • aufgerufene Unterseiten des Dienstes,
  • verweildauer auf der jeweiligen Unterseite des Dienstes,
  • Betriebssystemtyp,
  • Adresse der vorherigen Unterseite,
  • Referrer-URL,
  • Sprache des Browsers,
  • Internetverbindungsgeschwindigkeit,
  • Internetdienstanbieter.
Während der Registrierung erhobene Daten:
  • E-Mail-Adresse,
  • Telefonnummer,
  • Vorname,
  • Woiwodschaft (Provinz),
  • Ort,
  • Straße.
Während der Anmeldung zum Newsletter erhobene Daten:
  • E-Mail-Adresse,
  • Vorname,
  • IP-Adresse.

9. Zugriff auf personenbezogene Daten durch Dritte

Der Verantwortliche gibt die erhobenen personenbezogenen Daten der Nutzer nicht an Dritte weiter (verkauft sie nicht und überlässt sie nicht in irgendeiner Weise). Der Verantwortliche kann einem anderen Unternehmen die Verarbeitung der Daten durch schriftlichen Vertrag übertragen, ohne dass sich der oben genannte Zweck der Verarbeitung ändert.

10. Art der Verarbeitung personenbezogener Daten

Freiwillig angegebene personenbezogene Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union übermittelt und nicht an Dritte weiterverkauft.

11. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Website erhebt und verarbeitet Nutzerdaten aufgrund folgender Rechtsgrundlagen:
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a – die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b – die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f – die Verarbeitung ist für die Zwecke der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.

12. Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten

Freiwillig von den Nutzern angegebene personenbezogene Daten: Grundsätzlich werden diese personenbezogenen Daten nur für die Dauer der Erbringung der Dienstleistung im Rahmen der Website durch den Verantwortlichen gespeichert. Sie werden innerhalb von bis zu 30 Tagen nach Beendigung der Dienstleistung (z. B. Löschung des registrierten Benutzerkontos, Abmeldung vom Newsletter usw.) gelöscht oder anonymisiert, sofern eine weitere Verarbeitung nicht zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen erforderlich ist. Anonyme (personenbezogene Daten ausschließende) automatisch erhobene Daten: Anonyme statistische Daten, die keine personenbezogenen Daten darstellen, werden vom Verantwortlichen zur Durchführung von Statistiken des Dienstes unbegrenzt gespeichert.

13. Rechte der Nutzer im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten

Gemäß der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:
  • das Recht auf Auskunft über Ihre Daten und auf Erhalt einer Kopie dieser Daten,
  • das Recht auf Berichtigung (Korrektur) Ihrer Daten, wenn diese falsch oder veraltet sind, sowie das Recht auf Löschung, sofern die Verarbeitung nicht zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder zur Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt;
  • das Recht auf Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung der Daten,
  • das Recht, Beschwerde beim Präsidenten der UODO einzureichen (an die Adresse Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau).

14 Kontakt zum Verantwortlichen

Mit dem Verantwortlichen können Sie auf eine der folgenden Weisen Kontakt aufnehmen:

15. Anforderungen der Website

  • Die Einschränkung des Schreibens und des Zugriffs auf Cookies auf dem Gerät des Nutzers kann die fehlerfreie Funktionalität bestimmter Funktionen der Website beeinträchtigen.
  • Der Verantwortliche übernimmt keine Haftung für falsch funktionierende Website-Funktionen, falls der Nutzer die Möglichkeit des Speicherns und Lesens von Cookies in irgendeiner Weise einschränkt.

16. Externe Links

Auf der Website – in Artikeln, Beiträgen, Einträgen oder Nutzerkommentaren – können Links zu externen Websites enthalten sein, mit denen der Betreiber der Website nicht zusammenarbeitet. Diese Links sowie die darauf verlinkten Seiten oder Dateien können für Ihr Gerät gefährlich sein oder die Sicherheit Ihrer Daten bedrohen. Der Verantwortliche haftet nicht für Inhalte außerhalb der Website.

17. Änderungen der Datenschutzerklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, ohne die Nutzer über Änderungen bei der Verwendung anonymisierter Daten oder bei der Verwendung von Cookies informieren zu müssen. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft. Aktualisiert: 25. Januar 2024