Der moderne und geräumige Hotelpool ist ein ausgezeichneter Ort zur Entspannung und Erholung. Das Becken mit einer Fläche von über 100 m2 und einer Tiefe von bis zu 150 cm, mit kaskadenartigem Strahl, Hydromassage und Gegenstromanlagen (künstlicher Strömung) wird jeden zufriedenstellen, besonders die Jüngsten. Ergänzt werden die Attraktionen durch einen großzügigen Whirlpool und ein gemütliches Dampfbad sowie eine verglaste Wand mit Blick auf die Umgebung und die Gebirgszüge.

Die Nutzung des Pools ist im Preis des Hotelaufenthalts inbegriffen, daher kann jeder unserer Gäste die zusätzlichen Attraktionen uneingeschränkt nutzen.

Sehr geehrte Damen und Herren, wir informieren Sie, dass die Wasserqualität in unserem Wellnessbereich regelmäßigen Kontrollen und Bewertungen durch den Staatlichen Kreisgesundheitsinspektor in Wadowice unterliegt. Die letzte Untersuchung wurde am 09. Dezember 2025 durchgeführt. Das Wasser erfüllt die Anforderungen der Verordnung des Gesundheitsministers (DZ.U. z 2015r., poz.2016).

Überdachtes Hotel-Schwimmbad mit blau gefliestem Becken, Liegen, bunten Wandpaneelen, stimmungsvoller Beleuchtung und Rettungsring
Hallenbad des Hotels mit ruhigem blauem Wasser, geschwungener spiegelnder Decke, großen Fenstern und Liegen an der sonnigen Terrasse